Drew Lustman’s enthusiasm for hip-hop and New York are communicated structurally, in subtle nods through broken downtempo beats and half-delivered city-centric vocal clips.